• 關於我們
  • 隱私權政策
  • 著作權聲明
  • 服務條款
  • 聯絡我們
2026/09/29 10:55
記者爆料網
  • 首頁
  • 社會推薦
  • 生活
  • 地方
  • 國際
  • 娛樂
  • 政治
  • 兩岸
  • 科技
  • 財經
  • 體育
  • 獨家爆料編輯推薦
  • 專欄
  • 觀點
沒有結果
查看所有結果
  • 首頁
  • 社會推薦
  • 生活
  • 地方
  • 國際
  • 娛樂
  • 政治
  • 兩岸
  • 科技
  • 財經
  • 體育
  • 獨家爆料編輯推薦
  • 專欄
  • 觀點
沒有結果
查看所有結果
記者爆料網
沒有結果
查看所有結果
首頁 合作媒體

蔣萬安學歷「英文翻譯爭議」  陳俊維:民代學歷資料不可能只由廠商單方面決定

記者/警政時報
2026/09/29 10:55
分類/ 合作媒體
閱讀時間:1 分鐘
A A
蔣萬安學歷「英文翻譯爭議」   陳俊維:民代學歷資料不可能只由廠商單方面決定
分享至 Facebook分享至 Twitter(X)分享至 LINE
陳俊維與前院長游錫堃合影。(圖/記者李健興 翻攝)

【警政時報 李健興/新北報導】針對台北市長蔣萬安過去在立法院公開英文學歷資料,從「S.J.D.」更正為「J.D.」所引發的爭議,曾在立法院擔任游錫堃幕僚、現為新北市議員候選人的陳俊維表示,依其過去在立法院工作的實務經驗,立法委員個人學經歷資料,尤其是對外公開的英文學歷翻譯,不應只是委外廠商翻譯完成後,就未經確認直接對外使用,相關資料應有核對與確認機制。

陳俊維指出,不僅立法院如此,以新北市議會的實務作業來看,議員個人學經歷等公開資料,在登載於議會官方網站前,也必須經議員本人確認。因此,涉及民意代表個人學歷的公開資訊,不應僅由委外廠商或行政人員單方面翻譯、登錄後即直接上網,議員本人對外公開的個人資料,本來就應有確認及核對機制。

陳俊維表示,既然蔣萬安方面說明,當初提供給立法院的中文學歷資料一直都是正確的,就應進一步向社會說明,為何英文學歷資料會長時間以錯誤內容出現在立法院公開資料中,以及相關期間是否曾經發現或進行確認,這些都是外界關注的問題,也有必要釐清資料製作、確認及更正的實際流程。

對於台北市研考會主委殷瑋將相關責任牽涉到前立法院長游錫堃,陳俊維則表示,政治人物提出指控應有具體文件或事證作為依據,在缺乏相關證據的情況下,不應任意牽連特定人士。他認為,目前爭議焦點應回到公開學歷資料為何出現錯誤、又為何長時間未被更正,而不是將責任延伸至與此事缺乏直接關聯的人員。

陳俊維強調,若一方面表示英文資料是委外廠商翻譯錯誤,另一方面又將責任牽扯到游錫堃,相關說法之間仍有許多需要釐清之處。他呼籲相關單位應正面回應資料確認與更正的過程,說明錯誤資料長期存在的原因,避免以不同說法轉移焦點,讓社會大眾了解完整經過。

更多警政時報報導
【獨家】!! 23.5億警用防彈衣採購爆爭議!NIJ CPL門檻卡MIT?台廠控「還沒評選就被擋門外」
【獨家】蝦皮逾萬件貨品離奇失蹤!「未入庫」說法遭打臉?廢棄倉庫驚現報關行失蹤貨 Telegram「盲盒一斤百元」牽出內鬼疑雲

標籤: 合作媒體地方新聞游錫堃警政時報陳俊維
分享推文分享
警政時報

警政時報

相關文章

中秋連假星耀藝文列車開進屏東枋寮 千人共赴紙風車奇幻夜
合作媒體

中秋連假星耀藝文列車開進屏東枋寮 千人共赴紙風車奇幻夜

2026/09/29 10:55
「龍潭轉運站」正式啟用!大龍竹幹線直達高鐵新竹站 呂玉玲:南桃園轉乘更便利
合作媒體

「龍潭轉運站」正式啟用!大龍竹幹線直達高鐵新竹站 呂玉玲:南桃園轉乘更便利

2026/09/29 00:55
教師節送政策承諾!張峻簽署教師十大訴求 拋「教育平權白皮書」改善偏鄉師資
合作媒體

教師節送政策承諾!張峻簽署教師十大訴求 拋「教育平權白皮書」改善偏鄉師資

2026/09/29 00:55
張嘉郡黃尤美聯合競總成立  雲林斗六選況現熱潮
合作媒體

張嘉郡黃尤美聯合競總成立 雲林斗六選況現熱潮

2026/09/29 00:55
張啓楷嘉義市競總成立藍白要角同台力挺   黃敏惠推張啓楷接棒市政、柯文哲倡候選人「公開辯論」
合作媒體

張啓楷嘉義市競總成立藍白要角同台力挺 黃敏惠推張啓楷接棒市政、柯文哲倡候選人「公開辯論」

2026/09/29 00:55
張啓楷競總成立大會驚傳意外 蔡明顯昏倒跌落舞台送醫張啓楷表達「不捨、感謝」
合作媒體

張啓楷競總成立大會驚傳意外 蔡明顯昏倒跌落舞台送醫張啓楷表達「不捨、感謝」

2026/09/29 00:55

📰 延伸閱讀 (AI 智能推薦)

⏳ 正在分析您的閱讀偏好並載入推薦中...

粉絲專頁

記者爆料網
  • 關於我們
  • 隱私權政策
  • 著作權聲明
  • 服務條款
  • 聯絡我們
找新聞就搜《記者爆料網》最即時網媒

© 2025 賴傳媒(記者爆料網)版權所有,非經授權,不許轉載本網站內容 © 2025 All Rights Reserved.

沒有結果
查看所有結果
  • 首頁
  • 社會
  • 生活
    • 健康
    • 寵物
    • 文教
    • 旅遊
    • 美食
  • 地方
  • 國際
  • 娛樂
  • 政治
  • 兩岸
  • 科技
  • 財經
    • 房產
    • 車訊
  • 體育
  • 獨家爆料
  • 專欄
  • 觀點
    • 投書
    • 社論

© 2025 賴傳媒(記者爆料網)版權所有,非經授權,不許轉載本網站內容 © 2025 All Rights Reserved.